Informazioni sull'opera
SU SARDU DE IS ONESTUS
Casi ammeriada e torranta canzaus
po su traballu de una xida intera:
Antoni è manovali cu' is Garaus
e Chiccu iscavadorí est in miniera.
-Saludi, Antont-ddi fai Chiccu arriendu
candu s'íncontrant ue. in s'arziada 'e donu,
e s'atru, smittiu su chi fia cantendu:
-tui puru Chiccu, ses torrendu comu ?-
E intrant a brazzettu arralla arralla
cumenti 'e dus goppaís de battiari,
batte disi sa mannu(me) ín sa spalla
un'orta s'unu e un'orta s'atru impari.
Su babbu, paraliticu de gherra
ia tentu una medaglia in s'Albania
cumbattendu in su squadron'e Serra
chi fiad u' grand'eroi in cavalleria'.
Sa manna est una santa do adorai:
aggiudad in d'un domu ' e bixinau,
non teid asseliu e non ci pasia mai
finzas a candu. a or'e meri passau
torrad stanca po preparai sa xena.
Po una famiglía operaia o onesta
cu sàbudu è giornata meritàda
de paga e paxi. E sa di 'e sa festa,
appustis de una xida tribuliada
sa manna è allirga, attesu de ogni pena
(JOSTO)
(I) Candu ammèriada = quando si fa sera.
Arziend'est u' burricu a passu
me is moris chi ndi calat de Crastu (1)
un'omini buddoni, tundu e grassu
in groppa arrendinau e senz'e bastu
scudendu cun schissiola (1) fatt'e ollastu
si faid'issai che u' munsegnor'a spassu
in mes'e su moddizzi o su pirastu
sbraitend'e zerriendu cun fracassu.
Ma su molenti si ddu fdaid a posta:
s'impuntad in su mori, e corroxiendu
ndi sciusciad su buddoni me in sacosta
chi azzappuada sa terra cun sa schina,
Son'e richiesta ddi faid fai sa sosta
arrumbuendiddu in ddu' fundal'e spina !
21 agustu 1958
(I) Crastu= villaggio del'EFTAS vicino a Laconi
(I) SChissiola= frustíno ricavato da una portion
ESPURU DE EPIFANIA
end ' e Casteddu
cada accant'e sa cunetta,
arruncad'e trotta, ua bicicletta
furriendu allad' e u' pontixeddu,
Pagu prue attesu, un omini in edadi,
brazzus abertus, cambas perra perra,
chi a du castiai fai benni sa piedadi,
parid'una gruxi fuliad'in terra,
Poburu sconnotttu,(I) è tott'insanguentau
peru de gioghittus unu fagotteddu
cun sa manu, strintu, porta poderau,
Fiad su regalu po su nebodeddu.
(narad u' fulanu de sa propria bidda)
-bivad solu solu, fia pensionau„
non teniad nomus, mancu sa pobidda,
e a su nebodeddu fiad affeezionau,„..
Su cincu,a su èspuru de s' Epifania
ogn'annu partiad sempri in bicicletta.
po fai su , regalu, po tei cumpangia„„
ee oi, poburittu, d'ha mortu ua Iambretta !
( JOSTO)
20 agusta I958
(I) Sconottu = sconosciuto
(parid'una),
Titolo | Su sardu de is onestus- Scenixedda do sartu- Espuru de Epifania |
Sezione | |
Autore | Josto PSEUD |
Nome | 1958-30 |
Anno | 1958 |
Argomento | |
Descrizione | |
Lingua | |
Editore | Premio Ozieri |
Contributore | Tecnoservice s.r.l. |
Tipo | |
Formato | |
Fonte | Premio Ozieri |
Relazione | Concorso Premio Ozieri 1958 |
Copertura | Logudoro, Sardegna Italia |
Diritti | Comune Ozieri, Premio Ozieri |
Analisi del Testo |
Novità
Epigrafia Giudicale. Sant’Antioco di Bisarcio: un’epigrafe commemorativa (1190-95)
di Gian Gabriele Cau
Il saggio è stato pubblicato in «Sardegna Antica: culture mediterranee», n. 50 (2016), pp. 35-42.
In una precedente occasione, sulle pagine di questa rivista, si è trattato di una iscrizione graffita nella chiesa di S. Antioco di Bisarcio, in agro di Ozieri. Si presentò, allora, uno studio sull’epigrafe
Un inedito simulacro del Cristo Risorto (1780 circa) di Giuseppe Antonio Lonis, nella chiesa di S. Lucia di Ozieri
di Gian Gabriele Cau
Nel primo numero della «Voce del Logudoro» di quest’anno (VdL 22 gennaio) si dava notizia di cinque inediti simulacri del patrimonio di arte sacra di Ozieri, attribuiti, sulla base dell’analisi stilistica, a Giuseppe Antonio Lonis concordemente considerato dalla critica il massimo rappresentante dell’arte scultoria in Sardegna della seconda metà del Settecento.
Eventi e Iniziative
61^ EDITZIONE: PREMIASCIONE ONLINE!
SAPADU SU 27 DE FREARZU, A ORA DE SAS 17,00 PREMIASCIONE CUN DIRETTA ONLINE YOUTUBE DE SA 61^ EDITZIONE DE SU PREMIU OTIERI
Pro bider sa diretta clicca custu: Youtube Premio Ozieri
OTIERI: SA PATRIA DE SA POESIA
SEMIFINALE POETRY SLAM SARDEGNA 2020
col patrocinio del Premio Ozieri di Letteratura Sarda ed il Comune di Ozieri, ospiteremo la Semifinale del Poetry Slam Sardegna.
Venerdì 11 settembre, CAMPETTI SAN GAVINO, ORE 20,00 - Ingresso libero
(ATTENZIONE: IN CASO DI MALTEMPO L'EVENTO SI TERRA' AL TEATRO CIVICO "ORIANA FALLACI")
L'evento è parte integrante del ricco programma della 61^ edizione del premio Ozieri di Letteratura Sarda ed inserito nel cartellone della manifestazione “ESTIAMO IN PIAZZA 2020”, organizzata dal comune di Ozieri.
61^ EDITZIONE: SOS PREMIADOS
PREMIO OZIERI - 61a Edizione 2020
V E R B A L E D E S A G I U R I A
Sos premiados
Setzione 1 - Poesia Sarda «Antoni Sanna»
- Giovanni Fiori: In su montiju meu
- Gian Bernardo Piroddi: Comente artizaias tue
- Pier Giuseppe Branca: Istadera de su mundu
60^ EDIZIONE - MANIFESTAZIONE PUBBLICA CONCLUSIVA
60^ EDIZIONE - MANIFESTAZIONE PUBBLICA CONCLUSIVA, PREMIAZIONE DEGLI AUTORI E RECITA DEI LAVORI.
OZIERI, SABATO 29 FEBBRAIO 2020 - TEATRO CIVICO "ORIANA FALLACI", ORE 15,30
Ospiti:
i poeti premiati nelle 3 sezioni del bando, Banda Brigata Sassari, Giuseppe Meloni (storico), Salvatore Ligios (fotografo/editore),