Premio OzieriPremio Ozieri di Letteratura Sarda 

Informazioni sull'opera

TESTO


NOTTI DE FASTIGIUS.

Est una notti :cura, e su bentu
fridu cumenti 'e nii, e s'umidadi,
parid ' chi fazzanta una caridadi
a is anoraus preus de penzamentu.
E' notti 'e fastigiài; de bixianu
sa genti trappassera no è incaràda
in sa ventana, ma morta 'e frius attitirigada
crepad ' crocàda finzas a mangianu.
E' su prexu de Arrosa, ipsa ddu scidi
ca mei nottis aici 'e tempu mau,
su picciòccu suu cabada 'e medàu
poita è seguru ca nemus ddu bidi,
e dd'aspettada, trogàda a isciallu
firma e tremendu in su pottelittu,
chi ndiessad' ' e su scuru che un pisittu
eaccostid' senza chi ddi siad' traballu.
Finzas chi lompidi, tottu imboddiàu
cun ddu gabbanu nieddu de orbacci
chi in foras lassada scetti sa facci
bella e cuntenta de omini stimàu,
e accostada e saludad's: bona notti,
Arrosa mia stimada de su coru,
-bona notti branhu, bellu, tesoru,
ipsa arrespondidi tremendu prus affòtti..
-ita gana tenis tui? Cumenti stais?
-Non ce mali. Ma prangiu sempri e po tui mi trumentu,
ti sciu in mesu de straccia e bentu
penzu a cumenti bivis e ita fais.
Ma immoi seu prexada e s'allegria
accanta tua mi torrada a su coru,
accosta ca t ' imprassu, ca t'adoru
prenda stimada de sa vida mia.
Ma prima narami: cand ' è chi tui torras de seguru?
no ni lessisti meda in penzamentu.
-Bivi tranquilla, torru ua notti 'e bentu,
de straccia de frius e de iscuru.

PAN' E CASU


BALLICCA BALLOCCA.

Ballicca Ballòcca:
una scimpra de bidda,
muccòsa, babòsa,
che limu e anguidda
tottu piccigòsa.
Fragòsa è che mocca,
e caddòtza che porca

è setzia in ddu scannu
in mesu 'e su sobi
do appenas orbesciu,
e pottada asutta una crobi
'e checchei, su fragu pudesciu
in prazza t'ha dannu
su intendi a tott'annu.

Su scannu è scoxàu
e bandada e benidi
ca ipsa s'incrubada,
e cun is forzas chi tenidi
s'accirdiada e attrubada
cumenti 'e un tiàu
de bois craccaxàu.

Sempr ' è sanziendu
dromèndu ua pippia
chi ha fattu sa mamma:
fai nanna anninnia,
ddi narad' sa stramma,
yè sempri narèndu,
tzerriendu, cantendu:

—Su stòri su stòri
su stòri e sa stría
appattanta innàri
in ddu campu 'e tiria
attesu de mari,
e fadendu s'amori
ddu su bidi un pastòri.

Scedada? Biada
Ballicca Ballòcca!
Ca cantada e arridi
cun boxi 'e piocca
e nudda no iscidi,
yè sempri prexada
mancài lastimàda.

PAN' E CASU.


A UNA PICCIOCCA BRUNDA.

Portas sa conca brunda che su nenniri
chi pcinti in cresia sa giobia santa,
e ita si a is bint'annus fessi accanta
e cun tempus in cantis po nci benniri
a ti castiài cumenti sesi e nanta,
bella, bianca e prena de colori
cument'est in benàu omnia frori,
e sempri allirga cument' e una pispanta.
Nci a benni po unu mesi, e che un licòri
ti nci a srubì a itasisiada jenìa,
e candu yastessi tui de mei istasìa,
de mimmi iasta azzettai puru s'amori.
E pustis? Pustis tui yastessi mia
che una prenda nodìda e tottu fogu,
po mei yastessi su trustullu 'e giogu
de tenni cun amori e gelosìa.
E miada a parri passendu in sa bia
cun tui, di essi su prus imbidiàu,
su prus cuntentu, su prus assottàu
de tottu is omis chi teinti cumpangia.
E tui? Tui puru cun mei de Tui stimàu
prus che susuncu stimad' sa sisina,
iasta parri sa mellus reina
cun Mei giovunu e bellu a su costàu.
Ma tottu custu e attera faìna
chi a bint'annus siguramenti ia fai,
oi ddu biu e ddu deppu disigiài
che montangesu chi disigia' sa marina
E cosa mala è su si deppi rassegnài
a custa edàdi chi ndarruidi a craccu,
e poguss'è chi a tottu deu m'affràccu
a su bellu chi mi faid' bivi e bisài.
E si pur' esti casi un fai de maccu
a disigiài s'edàdi chi è fuìda
che unu bisu, custu aggiudada in sa vida
a ponni pèi e arrì de d'omnia sciaccu.

PAN' E CASU.

SCHEDA DELL'OPERA
TitoloNotti de fastigius- Ballica balloca- A una picciocca brunda
Sezione
AutorePan'e casu PSEUD
Nome1960-64
Anno1960 
Argomento 
Descrizione
Lingua 
EditorePremio Ozieri
ContributoreTecnoservice s.r.l.
Tipo 
Formato 
FontePremio Ozieri
RelazioneConcorso Premio Ozieri 1960 
CoperturaLogudoro, Sardegna Italia
DirittiComune Ozieri, Premio Ozieri
Analisi del Testo

Novità

NOVITA'

Epigrafia Giudicale. Sant’Antioco di Bisarcio: un’epigrafe commemorativa (1190-95)

 di Gian Gabriele Cau

 

Il saggio è stato pubblicato in  «Sardegna Antica: culture mediterranee», n. 50 (2016), pp. 35-42.

 

 

In una precedente occasione, sulle pagine di questa rivista, si è trattato di una iscrizione graffita nella chiesa di S. Antioco di Bisarcio, in agro di Ozieri. Si presentò, allora, uno studio sull’epigrafe

NOVITA'

Un inedito simulacro del Cristo Risorto (1780 circa) di Giuseppe Antonio Lonis, nella chiesa di S. Lucia di Ozieri

di Gian Gabriele Cau

 

Nel primo numero della «Voce del Logudoro» di quest’anno (VdL 22 gennaio) si dava notizia di cinque inediti simulacri del patrimonio di arte sacra di Ozieri, attribuiti, sulla base dell’analisi stilistica, a Giuseppe Antonio Lonis concordemente considerato dalla critica il massimo rappresentante dell’arte scultoria in Sardegna della seconda metà del Settecento.

Eventi e Iniziative

PRIMO PIANO

61^ EDITZIONE: PREMIASCIONE ONLINE!

SAPADU SU 27 DE FREARZU, A ORA DE SAS 17,00 PREMIASCIONE CUN DIRETTA ONLINE YOUTUBE DE SA 61^ EDITZIONE DE SU PREMIU OTIERI

Pro bider sa diretta clicca custu: Youtube Premio Ozieri

OTIERI: SA PATRIA DE SA POESIA

PRIMO PIANO

SEMIFINALE POETRY SLAM SARDEGNA 2020

col patrocinio del Premio Ozieri di Letteratura Sarda ed il Comune di Ozieri, ospiteremo la Semifinale del Poetry Slam Sardegna.

Venerdì 11 settembre, CAMPETTI SAN GAVINO, ORE 20,00 - Ingresso libero
(ATTENZIONE: IN CASO DI MALTEMPO L'EVENTO SI TERRA' AL TEATRO CIVICO "ORIANA FALLACI")
L'evento è parte integrante del ricco programma della 61^ edizione del premio Ozieri di Letteratura Sarda ed inserito nel cartellone della manifestazione “ESTIAMO IN PIAZZA 2020”, organizzata dal comune di Ozieri.

PRIMO PIANO

61^ EDITZIONE: SOS PREMIADOS

PREMIO OZIERI - 61a Edizione 2020

 

V E R B A L E    D E    S A    G I U R I A

 

Sos premiados

Setzione 1 - Poesia Sarda «Antoni Sanna»

  1. Giovanni Fiori: In su montiju meu
  2. Gian Bernardo Piroddi: Comente artizaias tue
  3. Pier Giuseppe Branca: Istadera de su mundu

 

PRIMO PIANO

60^ EDIZIONE - MANIFESTAZIONE PUBBLICA CONCLUSIVA

60^ EDIZIONE - MANIFESTAZIONE PUBBLICA CONCLUSIVA, PREMIAZIONE DEGLI AUTORI E RECITA DEI LAVORI.

OZIERI, SABATO 29 FEBBRAIO 2020 - TEATRO CIVICO "ORIANA FALLACI", ORE 15,30

Ospiti:

i poeti premiati nelle 3 sezioni del bando, Banda Brigata Sassari, Giuseppe Meloni (storico), Salvatore Ligios (fotografo/editore),

Torna all'inizio del contenuto